Val di NonPAT TrentinoPiatto povero

Tortel di patate trentino: storia della Val di Non e ricetta

Il tortel di patate è una focaccia rustica tipica della Val di Non, preparata con patate grattugiate crude, farina, speck a dadini e cipolla, cotta in padella fino a formare una crosta dorata e croccante da entrambi i lati.

Tortel di patate trentino con speck, cotto in padella
Tortel di patate trentino appena cotto in padella, con crosta dorata e croccante.
Origine
Val di Non, Trento
Regione
Trentino-Alto Adige
Categoria
Secondi piatti
Ricetta tradizionale

Ricetta tradizionale del tortel di patate trentino

Ingredienti e procedimento per 4 persone.

4 porzioniPrep 20 minCottura 30 min

Ingredienti

Per 4 persone

  • 800 g di patate
  • 100 g di farina 00
  • 2 uova
  • 150 g di speck a dadini
  • 1 cipolla piccola
  • 40 g di burro
  • Olio extravergine di oliva q.b.
  • Sale e pepe nero q.b.
  • Erba cipollina tritata (facoltativa)

Preparazione

  1. Sbucciare le patate e grattugiarle crude con una grattugia a fori larghi, quindi strizzarle leggermente per eliminare l'acqua in eccesso.

  2. Rosolare la cipolla tritata con lo speck in una padella con un filo d'olio per cinque minuti, poi lasciare intiepidire.

  3. In una ciotola unire le patate grattugiate, la farina, le uova, il composto di cipolla e speck; salare e pepare, mescolando bene.

  4. Sciogliere il burro con un filo d'olio in una padella antiaderente larga e versarvi il composto, livellandolo con un cucchiaio a uno spessore uniforme.

  5. Cuocere a fuoco medio-basso per circa quindici minuti, finché il fondo risulta dorato e compatto.

  6. Capovolgere il tortel aiutandosi con un coperchio o un piatto e farlo scivolare di nuovo in padella per cuocere l'altro lato per altri quindici minuti.

  7. Verificare la cottura al centro con uno stecchino e servire caldo, tagliato a spicchi, eventualmente cosparso di erba cipollina.

La versione tradizionale prevede
  • patate
  • farina 00
  • 2 uova
  • speck a dadini
  • piccola
  • burro
Cosa non prevede
  • Patate lessate al posto di crude grattugiate
  • Cottura al forno come una torta
  • Farina in eccesso che copre il gusto della patata
Storia e origine

Una focaccia povera di patate e speck

Il tortel di patate nasce nella cucina contadina della Val di Non, terra storicamente vocata alla coltivazione della patata di montagna, come piatto capace di sfamare la famiglia con ingredienti semplici e disponibili.

L'aggiunta di speck a dadini, salume simbolo della vicina Alto Adige, testimonia gli scambi commerciali e culinari fra le due province autonome.

Le caratteristiche in breve

Patate grattugiate crude, non lessate, mescolate con farina e uova.
Speck a dadini distribuito nell'impasto per dare sapidità.
Cottura in padella con doppia rosolatura, come una grande frittata compatta.
Crosta dorata e croccante fuori, morbida all'interno.
Materie prime

Gli ingredienti spiegati

Patate

Ingrediente base grattugiato crudo, che in cottura forma una crosta compatta.

Farina

Lega l'impasto di patate grattugiate, dando struttura al tortel.

Speck

Aggiunge sapidità e la caratteristica nota affumicata al piatto.

Cipolla

Rosolata insieme allo speck, arricchisce l'aroma di fondo.

Guida pratica

Come riconoscere una Tortel di patate trentino ben riuscita

  • Crosta dorata e compatta

    Entrambi i lati devono risultare dorati e croccanti, segno di una cottura lenta e uniforme.

  • Interno morbido non crudo

    Al taglio il centro deve essere cotto e sodo, non liquido né umido.

In cucina

Errori e soluzioni

  1. 01
    Patate non strizzate

    Conseguenza: L'impasto risulta troppo umido e non si compatta in cottura.

    Soluzione: Strizzare bene le patate grattugiate prima di unirle agli altri ingredienti.

  2. 02
    Fuoco troppo alto

    Conseguenza: La crosta brucia mentre l'interno resta crudo.

    Soluzione: Cuocere a fuoco medio-basso per almeno quindici minuti per lato.

  3. 03
    Spessore eccessivo dell'impasto

    Conseguenza: Il centro fatica a cuocere completamente.

    Soluzione: Livellare il composto a uno spessore di circa due centimetri.

Domande frequenti

Le patate vanno lessate prima?

No, la ricetta tradizionale prevede patate crude grattugiate, non lessate.

Si può preparare senza speck?

Sì, esiste una versione più semplice con la sola cipolla, adatta anche a chi non consuma salumi.

Come si capovolge il tortel in cottura?

Aiutandosi con un piatto largo o un coperchio, facendolo scivolare di nuovo in padella dal lato non cotto.

Fonti

Fonti e verifica editoriale
  • Provincia autonoma di Trento, Agricoltura, prodotti tipici e tradizioni alimentari del Trentino www.provincia.tn.it. Consultato il 03 agosto 2026.
  • Ministero dell'Agricoltura, della Sovranità alimentare e delle Foreste, Elenco nazionale dei Prodotti Agroalimentari Tradizionali (PAT) — Trentino-Alto Adige www.masaf.gov.it. Consultato il 03 agosto 2026. Riconoscimento ufficiale delle preparazioni tradizionali trentine e altoatesine.
  • Trentino Marketing — Visit Trentino, Enogastronomia e piatti della tradizione trentina www.visittrentino.info. Consultato il 03 agosto 2026.

Contenuti correlati