salumi · Valle d'Aosta · PAT

Jambon à la braise de Saint-Oyen: il prosciutto cotto alla brace

Il Jambon à la braise de Saint-Oyen è una preparazione tradizionale del comune di Saint-Oyen, in Valle d'Aosta, in cui una coscia di maiale salata viene avvolta in un involucro di pasta di farina di segale e cotta lentamente alla brace o al forno a legna. La crosta di pasta protegge la carne, mantenendola morbida e aromatica. È inserito nell'elenco dei Prodotti Agroalimentari Tradizionali (PAT) della Valle d'Aosta.

Jambon à la braise de Saint-Oyen
Jambon à la braise di Saint-Oyen appena sfornato con la crosta di segale.

Caratteristiche del prodotto

  • Crosta esterna di pasta di segale indurita dalla cottura, non commestibile ma protettiva.
  • Carne interna morbida, succosa e profumata dalla cottura lenta.
  • Sapore delicato rispetto ai salumi crudi stagionati, per via della cottura.
  • Preparazione legata a occasioni conviviali e feste patronali del paese.

Territorio di produzione

  • Comune di Saint-Oyen, in Valle d'Aosta, lungo la strada storica del Colle del Gran San Bernardo.
  • Preparazione tramandata da famiglie e locali del paese, oggi valorizzata anche in occasione di sagre locali.

Materie prime

  • Coscia di maiale salata, simile a un prosciutto crudo in salatura.
  • Farina di segale e acqua per l'impasto usato come involucro protettivo.

Lavorazione

  1. Salatura della coscia di maiale per un periodo di alcuni giorni o settimane.
  2. Preparazione di un impasto di farina di segale e acqua, con cui la coscia viene interamente rivestita.
  3. Cottura lenta alla brace o in forno a legna, che indurisce la crosta di segale mantenendo morbida la carne interna.

Stagionatura

  • Non prevede stagionatura successiva: è un prodotto cotto da consumare relativamente fresco.
  • La fase di salatura precedente la cottura dura da pochi giorni ad alcune settimane secondo la pezzatura.

Disciplinare

  • Prodotto Agroalimentare Tradizionale (PAT) della Valle d'Aosta, censito nell'elenco del Ministero dell'Agricoltura, della Sovranità Alimentare e delle Foreste.
  • Non esiste un disciplinare DOP/IGP: la tecnica di cottura nella crosta di segale è specifica del comune di Saint-Oyen.

Utilizzo nella cucina tradizionale

  • Servito a fette come piatto principale in occasioni festive.
  • Accompagnato da patate al forno o verdure di stagione.
  • Presentato tradizionalmente ancora avvolto nella crosta di segale, rimossa al momento del taglio.

Conservazione

  • In frigorifero dopo la cottura, per pochi giorni.
  • Da consumare relativamente presto, non essendo un prodotto stagionato.

Domande frequenti

Perché il prosciutto viene avvolto nella pasta di segale?
La crosta di segale protegge la carne durante la lunga cottura alla brace, mantenendola morbida e concentrandone gli aromi.
La crosta di segale si mangia?
No, indurisce durante la cottura e viene rimossa prima di servire la carne.
Dove nasce questa preparazione?
Nel comune di Saint-Oyen, lungo la storica strada del Colle del Gran San Bernardo, in Valle d'Aosta.

Fonti

  • MASAF, Elenco nazionale dei Prodotti Agroalimentari Tradizionali (PAT) — Valle d'Aosta www.politicheagricole.it. Consultato il 04 agosto 2026. Elenco ufficiale dei PAT per regione, curato dal Ministero dell'Agricoltura, della Sovranità Alimentare e delle Foreste.
  • Comune di Aosta, Comune di Aosta — Tradizioni, mercati e cultura cittadina www.comune.aosta.it. Consultato il 04 agosto 2026. Sito istituzionale del Comune di Aosta, riferimento per fiere storiche e tradizioni cittadine.
  • Regione Autonoma Valle d'Aosta, Regione Autonoma Valle d'Aosta — Agricoltura, prodotti tipici e tradizioni alimentari www.regione.vda.it. Consultato il 04 agosto 2026. Portale istituzionale della Regione Autonoma Valle d'Aosta, sezione agricoltura e produzioni agroalimentari.
  • Office Régional du Tourisme — Valle d'Aosta, Lovevda — Enogastronomia e prodotti della Valle d'Aosta www.lovevda.it. Consultato il 04 agosto 2026. Portale turistico ufficiale della Regione Autonoma Valle d'Aosta, sezione dedicata a cucina, prodotti e itinerari del gusto.

Contenuti correlati