NapoliPiatto della domenicaRagù napoletano

Braciole napoletane al ragù: storia e ricetta tradizionale

Le braciole napoletane sono involtini di carne di manzo farciti con aglio, prezzemolo, pinoli, uvetta e pecorino, legati con spago da cucina e cotti a lungo insieme al ragù domenicale napoletano, di cui insaporiscono il sugo e da cui traggono la propria morbidezza.

Braciole napoletane al ragù, involtini di manzo farciti con pinoli e uvetta
Braciole napoletane al ragù tagliate a metà, con il ripieno visibile.
Origine
Napoli
Regione
Campania
Categoria
Secondi piatti
Ricetta tradizionale

Ricetta tradizionale delle braciole napoletane al ragù

Ingredienti e procedimento per 6 persone.

6 porzioniPrep 30 minCottura 3h

Ingredienti

Per 6 persone

  • 6 fettine sottili di manzo (girello o noce), circa 100 g ciascuna
  • 3 spicchi d'aglio tritati
  • 1 mazzetto di prezzemolo tritato
  • 50 g di pinoli
  • 50 g di uvetta sultanina ammollata
  • 80 g di pecorino grattugiato
  • 40 g di parmigiano grattugiato
  • 1,2 kg di passata di pomodoro
  • 1 cipolla
  • 150 ml di vino rosso
  • Olio extravergine di oliva q.b.
  • Sale e pepe q.b.
  • Spago da cucina

Preparazione

  1. Battere leggermente le fettine di carne fra due fogli di pellicola, per assottigliarle senza romperle.

  2. In una ciotola mescolare aglio, prezzemolo, pinoli, uvetta strizzata, pecorino e parmigiano.

  3. Distribuire il ripieno su ogni fettina, arrotolarla su se stessa e legarla con lo spago da cucina.

  4. In una casseruola ampia rosolare la cipolla tritata in olio, unire le braciole e dorarle su tutti i lati per circa dieci minuti.

  5. Sfumare con il vino rosso e lasciarlo evaporare completamente

  6. Aggiungere la passata di pomodoro, salare e portare a leggero bollore

  7. Abbassare la fiamma al minimo, coprire parzialmente e cuocere per almeno tre ore, mescolando di tanto in tanto e aggiungendo acqua calda se il sugo si restringe troppo.

  8. Togliere lo spago dalle braciole prima di servire, tagliarle a metà e disporle con il ragù, che può essere usato anche per condire la pasta come primo piatto.

La versione tradizionale prevede
  • sottili di manzo (girello o noce), circa 100 g ciascuna
  • d'aglio tritati
  • prezzemolo tritato
  • pinoli
  • uvetta sultanina ammollata
  • pecorino grattugiato
Cosa non prevede
  • Panna
  • Cottura rapida in padella senza sugo
  • Carne di maiale al posto del manzo
Storia e origine

Un piatto nato dal ragù domenicale

Le braciole napoletane non sono nate come piatto autonomo, ma come parte integrante del ragù della domenica, la lunga cottura di carne e pomodoro che caratterizza il pranzo domenicale delle famiglie napoletane.

L'usanza di farcire e legare piccoli involtini di carne prima di unirli al sugo permette di ottenere sia un condimento più ricco per la pasta, sia un secondo piatto di carne tenerissima da servire a seguire.

Le caratteristiche in breve

Fettine di manzo battute sottili prima di essere farcite.
Ripieno con aglio, prezzemolo tritato, pinoli, uvetta e formaggio grattugiato.
Involtini legati con spago da cucina, rosolati prima di essere immersi nel ragù.
Cottura lunga, di almeno tre ore, insieme al sugo di pomodoro.
Materie prime

Gli ingredienti spiegati

Fettine di manzo

Base degli involtini, devono essere sottili per arrotolarsi facilmente.

Pinoli e uvetta

Danno la nota agrodolce tipica del ripieno napoletano.

Pecorino e parmigiano

Legano il ripieno e danno sapidità.

Ragù di pomodoro

Cuoce lentamente le braciole rendendole morbide e insaporendo il sugo.

Guida pratica

Come riconoscere una Braciole napoletane al ragù ben riuscita

  • Carne che si taglia con la forchetta

    Dopo tre ore di cottura la carne deve risultare morbidissima, senza bisogno del coltello.

  • Sugo denso e scuro

    Il ragù ottenuto deve essere ristretto, lucido e privo di acqua in superficie.

In cucina

Errori e soluzioni

  1. 01
    Cottura troppo breve

    Conseguenza: La carne resta dura e il sugo poco saporito.

    Soluzione: Prolungare la cottura a fuoco bassissimo per almeno tre ore.

  2. 02
    Fettine troppo spesse

    Conseguenza: Difficili da arrotolare e più dure a fine cottura.

    Soluzione: Farle battere sottili dal macellaio o batterle in casa con il batticarne.

  3. 03
    Fiamma troppo alta durante la cottura nel sugo

    Conseguenza: Il pomodoro si attacca e brucia sul fondo.

    Soluzione: Mantenere il sugo a bollore lento, mescolando regolarmente.

Domande frequenti

Che taglio di carne si usa per le braciole napoletane?

Fettine sottili ricavate da girello o noce di manzo, tagliate appositamente dal macellaio per essere arrotolate.

Il sugo delle braciole si può usare per condire la pasta?

Sì, è tradizione servire il ragù ottenuto dalla cottura delle braciole come condimento per un primo piatto, seguito dalle braciole come secondo.

Si possono congelare le braciole cotte?

Sì, si conservano bene in freezer nel loro sugo e vanno scongelate lentamente prima di essere riscaldate a fuoco dolce.

Fonti

Fonti e verifica editoriale
  • Accademia Italiana della Cucina, Ricettario delle cucine regionali italiane — Campania www.accademiaitalianadellacucina.it. Consultato il 03 agosto 2026. Riferimento per le formulazioni tradizionali e la loro documentazione.
  • Comune di Napoli, Tradizioni gastronomiche napoletane www.comune.napoli.it. Consultato il 03 agosto 2026.
  • Regione Campania — Assessorato all'Agricoltura, Prodotti tipici e tradizioni alimentari della Campania www.regione.campania.it. Consultato il 03 agosto 2026.

Contenuti correlati