dolciMarcheJesi

Ciambelline al vino marchigiane: i biscotti secchi da inzuppo di Jesi

Le ciambelline al vino sono piccoli biscotti secchi a forma di ciambella, impastati con vino bianco o rosso, olio extravergine di oliva e zucchero, spesso spolverati con altro zucchero prima della cottura. Sono diffuse in tutta la regione Marche, con un legame particolare all'area di Jesi e ai Castelli di Jesi, territorio del Verdicchio.

Ciambelline al vino marchigiane, piccoli biscotti secchi coperti di zucchero
Ciambelline al vino marchigiane disposte in un cestino.
Origine
Jesi, Ancona
Regione
Marche
Categoria
Biscotto secco da inzuppo
Formati
Vino bianco o rosso, olio, zucchero, farina
Ricetta tradizionale

Ricetta tradizionale delle ciambelline al vino marchigiane

Ingredienti e procedimento per 4 persone.

4 porzioniPrep 20 minCottura 20 min

Ingredienti

Per 4 persone

  • 500 g di farina 00
  • 150 ml di vino bianco o rosso
  • 150 ml di olio extravergine di oliva
  • 150 g di zucchero, più altro per la spolverata
  • 1 bustina di lievito per dolci
  • Scorza di limone grattugiata (facoltativa)

Preparazione

  1. Unire in una ciotola farina, zucchero e lievito, quindi versare il vino e l'olio.

  2. Impastare fino a ottenere un composto liscio e sodo

    se risulta troppo morbido aggiungere poca farina.

  3. Prelevare piccole porzioni di impasto, formare dei cordoncini e unirli a ciambella, sigillando bene i lembi.

  4. Passare ogni ciambellina nello zucchero semolato, premendo leggermente perché aderisca.

  5. Disporre le ciambelline su una teglia foderata di carta da forno, distanziate fra loro.

  6. Cuocere in forno preriscaldato a 180 °C per circa 20 minuti, finché sono dorate.

  7. Lasciar raffreddare completamente prima di servire

    diventano più croccanti raffreddandosi.

La versione tradizionale prevede
  • farina 00
  • vino bianco o rosso
  • olio extravergine di oliva
  • zucchero, più altro per la spolverata
  • lievito per dolci
  • Scorza di limone grattugiata (facoltativa)
Storia e origine

Un biscotto nato dalla tradizione vinicola

Le ciambelline al vino appartengono alla tradizione dei biscotti contadini legati alla disponibilità di vino delle case marchigiane: un impasto semplice, senza uova né burro, pensato per essere realizzato con ingredienti sempre presenti in dispensa.

L'area dei Castelli di Jesi, storicamente vocata alla produzione del Verdicchio, ha contribuito a diffondere una variante con vino bianco, mentre in altre zone della regione prevale la versione con vino rosso.

Le caratteristiche in breve

Forma a piccola ciambella, con un foro centrale ottenuto arrotolando due cordoncini di pasta.
Consistenza secca e friabile, non morbida.
Superficie ricoperta di zucchero semolato prima della cottura.
Colore che varia dal dorato chiaro (vino bianco) all'ambrato (vino rosso).

Curiosità

Le ciambelline al vino si conservano a lungo in una scatola di latta e sono un classico biscotto da offrire come accompagnamento a un bicchiere di vino da dessert.
Biscotti simili al vino, con nomi diversi, sono diffusi in molte regioni del Centro Italia legate a tradizioni vinicole.

Domande frequenti

Le ciambelline al vino contengono uova o burro?

No, la ricetta tradizionale è priva di uova e burro: la base è costituita da farina, vino, olio extravergine di oliva e zucchero.

Si usa vino bianco o rosso?

Entrambe le versioni sono tradizionali nelle Marche: quella con vino bianco è più diffusa nell'area jesina del Verdicchio, quella con vino rosso in altre zone della regione.

Come si conservano al meglio?

In una scatola di latta o un contenitore ermetico, dove mantengono la loro caratteristica secchezza per diverse settimane.

Fonti

Fonti e verifica editoriale
  • ASSAM Marche — Agenzia Servizi Settore Agroalimentare delle Marche, Prodotti agroalimentari tradizionali e paniere delle Marche www.assam.marche.it. Consultato il 02 agosto 2026.
  • Regione Marche, Agricoltura, prodotti tipici e denominazioni di qualità delle Marche www.regione.marche.it. Consultato il 02 agosto 2026.
  • Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, Voci enciclopediche di gastronomia e prodotti alimentari italiani www.treccani.it. Consultato il 02 agosto 2026.

Contenuti correlati

Ultima revisione editoriale: 02 agosto 2026.